January 14 – On-the-Land Contest

WINNER:
Jessie Malliki
Naujaat
My dad Paul Malliki’s caribou antler Christmas tree in Naujaat.

ᓵᓚᒃᓴᖅᑐᖅ:
ᔭᓯ ᒪᓕᑭ
ᓇᐅᔮᑦ
ᐊᑖᑕᒪ ᐹᓪ ᒪᓕᑭᐅᑉ ᑐᒃᑐᒥ ᓇᒡᔪᖏᓐᓄᑦ ᖁᕕᐊᓱᒡᕕᖕᒥ ᓇᐹᖅᑐᖓ ᓇᐅᔮᓂᑦ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aquila Kiviaq Attungala
Baker Lake
Full moon, moon-dog, and moonlight reflecting off the ice in Baker Lake.

ᐊᑯᐃᓛ ᑭᕕᐅᖅ ᐊᑐᙵᓚ
ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ
ᑕᖅᑭᕆᒃᑐᖅ, moon-dog, ᐊᒻᒪ ᑕᖅᑭᕐᒧᑦ ᖃᐅᒪᓂᐅᔪᒥ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᖅ ᓯᑯᒥ ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᕐᒥ.

 

 

Brian Joseph
Clyde River
Angie Ashevak enjoying our Northern lights, but it was so cold outside. Picture taken Dec. 26.

ᐳᕋᐃᔭᓐ ᔫᓯᕝ
ᑲᖏᖅᖢᒑᐱᒃ
ᐋᓐᔨ ᐋᓯᕙᒃ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᔭᖃᖅᑐᖅ ᐊᖅᓴᕐᓂᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᓯᓚᒥ ᓂᒡᓚᓱᓚᐅᖅᐳᖅ. ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔪᖅ ᑎᓯᐱᕆ 26−ᒥ.

 

 

Jacque John Mikiyungiak
Arviat
This photo was taken early October in Arviat.

ᔮᒃ ᔮᓐ ᒥᑭᔪᖏᐊᖅ
ᐊᕐᕕᐊᑦ
ᐅᓇ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᒃᑐᐱᕆ ᐱᒋᐊᕐᓂᖓᓂ ᐊᕐᕕᐊᓂᑦ.

 

 

 

 

 

 

 

 

Krystal Kalluk
Baker Lake
Chase roaming around my father’s cabin, June 2017.

ᑯᕆᔅᑐᓪ ᑲᓪᓗᒃ
ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ
ᓴᐃᔅ ᐸᖓᓕᒃᑐᖅ ᐊᑖᑕᒪ ᐃᒡᓗᕋᓛᖓᑕ ᖃᓂᒋᔭᖓᓂ, ᔫᓂ 2017−ᒥ.