Skip to content

January 27 – On-the-land contest

Winner: Randy Inutuinaq
Kugaaruk
Holding a fish my father caught with a fishing rod in Borrow Lake in Kugaaruk with my mom and 1-year-old son Randy Jr. Nimiq Inutuinaq beside it.

ᐊᑭᓯᔪᖅ: ᕌᓐᑎ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ
ᑰᒑᕐᔪᒃ
ᐃᖃᓗᖕᒥ ᑎᒍᒥᐊᖅᑐᖅ ᐊᑖᑕᒪ ᐱᓚᐅᖅᑕᖓᓂ ᐃᖅᑲᑦᑕᐅᑎᒧᑦ Borrow ᑕᓯᕐᒥ ᑰᒑᕐᔪᖕᒥ ᐊᓈᓇᒐᓗ ᐊᒻᒪ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ–ᐅᑭᐅᓕᖕᒥ ᐃᕐᓂᕋ ᕌᓐᑎ ᓄᑲᖅᖠᖅ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᓴᓂᓕᐊᓂ.

Annie Aleekee
Taloyoak
This is a picture of myself. From Taloyoak, NU on July 29, 2019.

ᐋᓂ ᐊᓖᑭ
ᑕᓗᕐᔪᐊᖅ
ᐅᓇ ᐊᔾᔨᐅᔪᖅ ᐅᕙᓐᓂᑦ. ᑕᓗᕐᔪᐊᖅ, ᓄᓇᕗᒥᐅᑕᖅ ᔪᓚᐃ 29, 2019–ᒥ.

Ashley
Sandy Voisey
Rankin Inlet
Rankin Inlet on Christmas Eve.

ᐋᔅᓕ ᓵᓐᑎ ᕗᐊᐃᓯ
ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ
ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ ᖁᕕᐊᓱᒡᕕᐅᓂᐊᖅᑑᑉ ᐅᓐᓄᖓᓂ.

2701Ashley Sandy Voisey1-2.jpg
Ashley Sandy Voisey
Rankin Inlet
Rankin Inlet on Christmas Eve.

Paul Puqiqnak
Gjoa Haven
My brothers Jonathan Puqiqnak on the left and Jonah Kamimmalik. Out sealing on Jan. 12, 2020, outside Gjoa Haven.

ᐹᓪ ᐳᕿᖅᓇᖅ
ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ
ᓄᑲᒃᑲ ᔮᓇᑕᓐ ᐳᕿᖅᓇᖅ ᓴᐅᒥᖕᒥ ᐊᒻᒪ ᔫᓇ ᑲᒥᒻᒪᓕᒃ ᑕᓕᖅᐱᖕᒥ. ᓇᑦᑎᕋᓱᒃᑐᑦ ᔭᓄᐊᕆ 12, 2020–ᒥ, ᐅᖅᓱᖅᑑᖅ ᓯᓚᑖᓂ.

Ralph Simik
Chesterfield Inlet
Jan. 15, 2020 in Chesterfield Inlet.

ᕆᐊᓪᕝ ᓯᒥᒃ
ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ
ᔭᓄᐊᕆ 15, 2020, ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᒃ.

Thomas Angoshadluk
Rankin Inlet
My granny and two elders on their way to elder's lunch Dec. 20 at the high school in Rankin Inlet.

ᑖᒥᔅ ᐊᖑᓴᓪᓗᒃ
ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ
ᓂᖏᐅᕋ ᐊᒻᒪ ᒪᕐᕉᒃ ᐃᓄᑐᖃᐃᑦ ᐃᓄᑐᖃᕐᓄᑦ ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᑕᓕᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑎᓯᐱᕆ 20–ᒥ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒧᑦ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ.

Robert Kunilusie
Qikiqtarjuaq
Qikiqtarjuaq, Nunavut.

ᕌᐳᑦ ᑰᓂᓘᓯ
ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ
ᕿᑭᖅᑕᕐᔪᐊᖅ, ᓄᓇᕗᑦ.